ریچارد ژ. کاستیلو [1] برگردان: دکتر سعید پیرمرادی فصلنامه سلامت برتر جلد سوم، شمارههای ۵ و ۴، پاییز و زمستان ۱۳۸۳ یادداشت مترجم روانشناسی و روانپزشکی در حال حاضر دوران پرتحولی را طی کرده و به قول ریچارد کاستیلو بار دیگر در آستانۀ یک تحول پارادایمی قرار گرفتهاند. وجه …
مشاهده بیشتر »آیا پزشکی یک علم است؟
دکتر فرزاد گلی آیا پزشکی یک علم است؟ … پرسشی که شاید در نگاه اول مهمل به نظر آید و پاسخ مثبت به آن، با این کهکشان عظیم از دادههای آزمایشگاهی و بالینی، امری بدیهی تلقی شود. این پرسش را میتوان به گونهای دیگر مطرح نمود: فاکتهای به دست …
مشاهده بیشتر »روانکاوی در ایران: گفتگویی با محمد صنعتی
گلی: خیلی خوشحالم که برغم فعالیتهای گسترده و ارزشمند و وقت اندکی که دارید دعوت ما را برای این گفتگو پذیرفتید. بسیاری شما را از پیشگامان جریان روانکاوی پس از انقلاب میشناسند و از این جهت که در چند دهۀ اخیر فراز و نشیبها، مقاومتها و رویآوریها به این دانش …
مشاهده بیشتر »رودههای اندیشمند: گزارش تأثیر یک برنامه روانتنی بر یک شخص مبتلا به کولیت خونریزی
فرزاد گلی با همکاری مرصا هاشمی درآمد کولیت اولسراتیو یا خونریزیدهنده از اختلالات التهابی روده است که عللی ناشناخته دارد و به صورت حملات بازگردندۀ التهابی در لایه مخاطی بروز میکند. آسیبزایی این بیماری ناشی از عاملهای محیطی، ژنتیکی و ایمنیشناختی است (دریانی ۲۰۰۶). شیوع کولیت خونریزیدهنده در کل جامعه، …
مشاهده بیشتر »مطالعۀ اثربخشی موسیقی بر بهبودی بیمار مبتلا به فلج مغزی: یافتن الهه شعر و موسیقی انسان
مرسدس پاولیچویچ ترجمه: آزاده اخوت شما به اتاقی وارد میشوید که پر از وسایل موسیقی است، فرد دیگری نیز در آنجاست، به شما خوشآمد میگوید و از شما دعوت میکند یکی از وسایل را انتخاب کنید. شما دو مضراب چوبی را برداشته، هرکدام در یک دست، به آلت موسیقی …
مشاهده بیشتر »هنر و زندگی
[1] رضا جوهری فرد وقتی در زمینۀ هنر بحثهای تئوری را مثلاً در قالب فلسفۀ هنر مطالعه میکنیم، میبینید که به شکلهای مختلفی هنر را تعریف کردهاند. آیا تا به حال به تفاوتها و شباهتهای هنر و فن دقت کردهاید؟ به عنوان مثال شعر و موسیقی را هنر مینامید، …
مشاهده بیشتر »اهمیت بخشیدن به زیستجهان : مراقبت سلامت انسانیتر و مؤثرتر کدام است؟
اهمیت بخشیدن به زیستجهان : مراقبت سلامت انسانیتر و مؤثرتر کدام است؟ مطالعهای کیفی بر ارتباط بین پزشک و بیمار باری و همکاران ترجمه: میرفرهنگ فاضلی ویراسته: احمدرضا زمانی فصلنامه سلامت برتر جلد سوم، شمارههای ۴ و۵ پاییز و زمستان ۱۳۸۳، صفحات ۵۱ تا ۹۴ چکیده میشلر در «گفتمان …
مشاهده بیشتر »خانوادۀ ایرانی
سعید پیرمردای فصلنامه سلامت برتر جلد سوم، شمارههای ۴ و ۵ پاییز و زمستان ۱۳۸۳، صفحات ۱ ۲ ۱ تا ۱۳۶ نوشتار زیر در برخی ایستگاههای تاریخی ـ اجتماعی زندگی خانوادگی ایران توقف و پارهای از مؤلفههای فرهنگی آن را معرفی مینماید. مطالعههای متعدد نشان میدهند که عناصر تاریخی، مذهبی …
مشاهده بیشتر »درآمدی بر آیورودا: پیوندگاه دیرین آلوپاتی و هومیوپاتی
ترجمه: غلامرضا محمدی فارسانی ویراسته: محبوبه فرزانگان فصلنامه سلامت برتر جلد سوم، شماره های ۴ و ۵ پاییز زمستان ۱۳۸۳ صفحات ۱۶۹ تا ۱۸۲ آیورودا به معنی علم زندگی است. در واقع یکی از قدیمیترین سیستمهای مدون و تنظیمشده طب است که از شرق تا غرب گسترش یافته و در …
مشاهده بیشتر »پزشکی روانتنی و درمانهای بهوشیاریمبنا
دکتر محبوبه فرزانگان پزشک، فلوشیپ پزشکی روانتنی و رواندرمانی پزشکی روانتنی رویکردی کلنگر به بیماری و سلامت دارد. تمرکز این الگو نه فقط بر درمانهای بیماریمحور بلکه بر کاهش پریشانی distress و افزایش سلامتزایی است. از همین رو تنظیم پاسخهای دستگاه عصبی خودکار، تعدیل روانعصبایمنی، رشد روانپویشی، ارتقای سبک مدارا …
مشاهده بیشتر »